// traduit par vinix38
Localization
{
  fr-fr
  {
    // Main Panel
	  #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_WindowName = Gestionnaire des Système du Futur Proche
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ThermalModeName = THERMIQUE
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ElectricalModeName = ELECTRIQUE

    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ElectricalFlowUnits = CE/s
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ElectricalUnits = CE
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ThermalFlowUnits = kW
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_TimeUnits = s
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DistanceUnits = m


    // Electrical View
    // Solar Panel Manager
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_SolarManagerTitle = Simulateur de Panneaux Solaires
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_EclipseTimeTitle = Temps en Eclipse
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BodySelectionTitle = Corps de Référence
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_SolarAltitudeTitle = Altitude Solaires Maximale
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_OrbitAltitudeTitle = Hauteur Orbitale du Corps
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_SolarEfficiencyTitle = Efficacité Estimée des Panneaux

    // Battery Panel
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BatteryManagerTitle = Statut des Batteries
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BatteryTimeDepletion = Epuisées dans
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BatteryTimeCharging = Rechargées dans
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BatteryTimeStable = Stable
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_BatteryTimeFullCharge = Pleine Charge dans

    // Dynamic Battery Panel
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSManagerTitle = Ajustement Dynamique des Batteries
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSManagerBufferSize = Tampon Requis
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSManagerBufferPart = Pièce Affectée
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSDebugTitle = Donnés Internes
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSVesselCachedTitle = CE en Cache du Vaisseau
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSPartCachedTitle = CE en Cache de la pièce

    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSErrorController = Contrôleur non-détecté
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSErrorTimewarp = Système désactivé en dessous de <<1>>x
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_DBSNoError =  Système de Compensation activé

    // Flows panel
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_FlowPanelTitle = Flux Electrique
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_TotalPowerGenerationTitle = Puissance Générée Totale
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_TotalPowerConsumptionTitle = Puissance Consommée Totale


    // Intermittent panel
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_SimulationPanelTitle = Changer simulation
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_ConstantPanelTitle = Tout
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_IntermittentPanelTitle = Sur-Demande
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_IntermittentToggle = Changer
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_IntermittentOff = OFF
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_IntermittentOn = ON

    // Thermal View
    // Flows panel
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_HeatFlowPanelTitle = Flux de chaleur
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_HeatFlowPanelNotOk = <color=#fd6868> La dissipation de chaleur du vaisseau est insuffisante, certaines pièces pourraient surchauffer</color>
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_HeatFlowPanelOk = La dissipation de chaleur du vaisseau est adéquate.
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_TotalHeatConsumptionTitle = Rejet de Chaleur Total
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_TotalHeatGenerationTitle  = Production de Chaleur Totale

    // UI Categories
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_SolarPanels = Panneaux Solaires
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Radiators = Radiateurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Converters = Convertisseurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Harvesters = Foreuses
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Generators = Générateurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Reactors = Réacteurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_FissionReactors = Réacteurs à Fission
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_FusionReactors = Réacteurs à Fusion
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Batteries = Stockage d'énergie
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_FuelTanks = Réservoir à carburant
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Lights = Lumières
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Command = Modules de Commande
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Communication = Transmetteurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Habitation = Modules d'Habitation
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Engines = Propulseurs
    #LOC_DynamicBatteryStorage_UI_Category_Science = Science
  }
}
